hallo Thierry,
qualmen zeugt davon, dass das Kabel heiß wird.
Leider hast du nicht näher geschildert, ob das Kabel präzise an der Verbindungsstelle oder evtl irgendwo in der Mitte ... ob über eine längere Strecke oder nur an einer Stelle qualmt (also heiß wird). Dies wäre für eine Ferndiagnose aber wichtig.
Massekabel mit ordentlicher Verbindung werden nicht heiß, da sie im Normalfall mehr als ausreichend dimensioniert sind.
Ich gehe davon aus, dass du das alte Massekabel wiederverwendet hast. Mit dieser Annahme scheidet ein zu geringer Querschnitt aus.
Wenn die Stelle am Motor "blankes Metall" ist, dann kann eigentlich nur das Massekabel selbst an der Verbindungsstelle verdreckt, verölt oder mit Farbanhaftungen beschichtet sein.... Massekabel sauber machen !
Eine andere Möglichkeit wäre, dass du bei deinen Restaurierungsarbeiten dieses Kabel beschädigt hast, so dass dadurch nicht mehr der volle Querschnitt für den Stromfluss zur Verfügung steht.... Massekabel austauschen !
Eine weitere Möglichkeit wäre, dass dein Anlasser bei der Restaurierung einen Knacks bekommen hat ... dass der Anlasser durch einen Masseschluss während des Startvorgangs einen viel höheren Strom zieht (also viel mehr Ampere fließen) als normalerweise zum Starten erforderlich ist..... Anlasser reparieren oder austauschen !
Hat der Anlasser den Motor überhaupt durchdrehen können, oder könnte es sein, dass der Perkins nach der Überholung (wodurch auch immer) sehr schwer zu drehen war (oder gar nicht) und der Anlasser sehr viel mehr Kraft aufbringen musste, um den Diesel durchzudrehen ... auch dabei würde dann sehr viel mehr Strom als normalerweise fließen, was dann evtl. zu einer Erwärmung des Massekabels führen könnte.
Lass uns bitte nach Überprüfung der aufgezeigten Möglichkeiten wissen, wie es gelaufen ist.
mfsg
Ulli